Io corro Pharo 4.0 sulla parte superiore Fedora 21. Quando digito virgolette sto ottenendo questo:doppi apici su Pharo
˙˙
Invece di
"
Come risolvere questo problema? Th anchi in anticipo!
Modifica: A proposito, digitando due volte virgolette singole non funzionano.
OK ... Sono davvero fino a mettere commenti nel mio codice ...
Guardando il layout del mio nuovo tastiera: 
possiamo vedere che per ottenere i doppi apici corretti I in realtà necessario premere Maiusc e ¨ chiavi pur avendo la Super R (ALT GR) tasto premuto verso il basso.
Si supponeva che fosse lo stesso per altre applicazioni, come Firefox, OpenOffice Writer, ma sembra che fossero progettate per lasciare interazioni da tastiera al sistema operativo per fornire loro caratteri tastiera elaborati.
In ogni caso, non c'è niente di sbagliato in Pharo. In realtà interpreta la tastiera così com'è.
Grazie per i commenti!
Ah ... Sì, ho trovato un layout più appropriato che mi aiuta sul movimento di scorciatoia nella mia tastiera – Klerisson
Questo è un layout di tastiera interessante.Quale layout di tastiera è? Sembra strano che faccia i tasti standard - "e" - in una keyp pesantemente armata li sollecita e li sovrascrive con simboli di caratteri usati meno frequentemente. È per la pubblicazione da tavolo o un uso simile di uno specialista? –
@Euan M US-International Penso che ... io – Klerisson
Se si digita una doppia quota da qualche altra parte, funziona correttamente? – Uko
Sì. Es .: "qui su StackOverflow (browser). Probabilmente, dovrebbe avere qualcosa di correlato su come il mio sistema operativo sta codificando.Al momento le mie impostazioni della lingua sono come en_US.utf8. – Klerisson
È legato a qualche strumento specifico (come Playground , o Nautilus, ...)? Accade anche se si avvia l'immagine in unicode ('pharo-ui --textenc UTF-8 Pharo.image')? Ho provato a replicarlo in una nuova installazione di Fedora, ma –