2013-06-12 10 views
8

Su questo sito Website Link modulo di contatto Devo inviare l'oggetto per email in UTF-8. Dove nel codice dobbiamo dichiarare la codifica UTF-8?Codifica UTF-8 per oggetto nel modulo di contatto email

kontakt.php:

<? 
require_once "php/sendmail.class.php"; 
$sendmail = new sendMail(); 
if ($_SERVER['REQUEST_METHOD'] == 'POST') 
{ 
$sendmail->setParams($_POST); 
$sendmail->parseBody(); 
$sendmail->setHeaders(); 
if ($sendmail->send()) 
{ 
    header('Location: kontakt.php?success=1'); 
} 
} 
?> 

sendmail.class.php:

class sendMail { 

var $to  = 'email'; // set contact email 

var $name = ''; 
var $subject = ''; 
var $email = ''; 
var $body = ''; 
var $error = array(); 
var $headers = array(); 

function setHeaders() 
{ 
    $this->headers = "From: $this->email\r\n"; 
    $this->headers.= "MIME-Version: 1.0\r\n"; 
    $this->headers.= "Content-type: text/html; charset=UTF-8\r\n"; 
} 

function parseBody() 
{ 
    $message  = '<html><body>'; 
    $message .= '<table rules="all" style="border-color: #666;" cellpadding="10">'; 
    $message .= '<tr style="background-color: #eee;"><td><strong>Name:</strong> </td><td>' . $this->name . '</td></tr>'; 
    $message .= "<tr><td><strong>E-Mail-Adresse:</strong> </td><td>" . $this->email . "</td></tr>"; 
    $message .= "<tr><td><strong>Betreff:</strong> </td><td>" . $this->subject . "</td></tr>"; 
    $message .= "<tr><td><strong>Text:</strong> </td><td>" . $this->body . "</td></tr>"; 
    $message .= "</table>"; 
    $message .= "</body></html>"; 
    $this->body = $message; 
} 

function send() 
{ 
    if ($this->error) 
    { 
     return FALSE; 
    } 

    if (mail($this->to, $this->subject, $this->body, $this->headers)) 
    { 
     return TRUE; 
    } 
    else 
    { 
     $this->error[] = 'Fehler beim senden'; 
     return FALSE; 
    } 

Nel soggetto ho bisogno utf 8 caratteri tedeschi codificanti. Dove dobbiamo dichiararlo nel codice? Per il messaggio ho scoperto cosa fare ma per il soggetto non ho trovato soluzione.

risposta

14

ecco come ho fatto:

$head = "From: \"=?ISO-8859-15?Q?".imap_8bit("äöüßÄÖÜ sollte hier gehen")."?=\" <[email protected]>\n"; 
$subject = "=?ISO-8859-15?Q?".imap_8bit("äöüßÄÖÜ sollte hier gehen")."?="; 
mail($mail,$subject,$text,$head); 

che è OFC solo codifica Latin-15 (tedesco). utf-8 funziona allo stesso modo: cercare qui per una grande spiegazione su come utilizzare la codifica dei caratteri nelle intestazioni mail: http://ncona.com/2011/06/using-utf-8-characters-on-an-e-mail-subject/

per il codice è necessario cambiare questo nella classe sendmail:

if (mail($this->to, '=?utf-8?B?'.base64_encode($this->subject).'?=', $this->body, $this->headers)) 

! questo funziona solo correttamente se il tuo file php è codificato in utf-8!

ancora molto fastidioso. poi sono passato a phpmailer. questo fa tutto per te. molto più facile. ti suggerirei di usarlo.

+0

Grazie. Per favore, invertire la mia domanda. –

+1

Puoi dirmi dove integrarlo nel mio codice? Ricevo messaggi di errore. –

+0

var $ subject = '=? Utf-8? Q?' . imab_8bit ($ subject). '? ='; mi dà: errore Parse: errore di sintassi, imprevisto '.', in attesa di ',' o ';' in /mnt/web3/a2/69/53523169/htdocs/php/sendmail.class.php sulla riga 8 –

0

Oppure si può sostituire un $ this-> variabile soggetto con

$this->subject = '=?windows-1251?B?'.base64_encode($this->subject).'?=';

Basta sostituire

windows-1251

con qualche altra codifica (UTF-8 o qualcos'altro)