PloneTestCase è un prodotto obsoleto. È ancora utilizzato da molti pacchetti, ma è più ingombrante, più incline agli errori e meno ben documentato di plone.testing e plone.app.testing.
plone.testing e plone.app.testing sono complementari. Il primo implementa primitive di basso livello che non dipendono da Plone-the-CMS per gestire i livelli di test e testare le applicazioni di Zope. Quest'ultimo fornisce la colla per configurare un sito Plone in un test di integrazione.
Se leggi i documenti di plone.app.testing, dovresti ottenere tutto ciò di cui hai bisogno.