Ho un NSTextField (etichetta) centrato con IB in una vista con il testo "__DRAG_AND_DROP_YOUR_MEDIA_HERE". Nel mio controller un uso NSLocalizedString per tradurre il testo:Come centrare un NSTextField in una vista
Italian.lproj/Localizable.strings:
"__DRAG_AND_DROP_YOUR_MEDIA_HERE" = "Drag & Drop your media here"
French.lproj/Localizable.strings:
"__DRAG_AND_DROP_YOUR_MEDIA_HERE" = "Déposer vos média ici"
il testo iniziale Only " __DRAG_AND_DROP_YOUR_MEDIA_HERE "è centrato nella vista. Il testo tradotto non è centerrd (dipende dalla lunghezza). Tutto il testo tradotto inizia con la stessa ascissa x rispetto al testo originale. Come posso risolvere questo problema?
PS: Non voglio giocare con setFrame, altezza, larghezza solo per un punto semplice come questo. Immagino ci sia un altro metodo per farlo.
Grazie.
Il tuo centro giustifica il testo nel tuo NSTextField? Forse uno appare solo centrato perché la versione inglese è più lunga? – Ben