Come indicizzare e memorizzare più lingue in ElasticSearch

Question

Sto cercando di capire gow per indicizzare quanto segue in ES.

Ho molti documenti che sono crawler dal sito web con lingua diverse. Ogni documento ha una categoria, come l'aeroporto, ristorante, fiume, spiaggia ecc, ed è il linguaggio come arabo, inglese .. come

doc {lingua:. "Ita", il contenuto: "qualcosa qui" , categoria: "spiaggia"}

doc {lingua: "vn", il contenuto: "Xin chao", categoria: "spiaggia"}

voglio indicizzare i documenti e di ricerca con ogni lingue;

scelgo opzioni di inglese, e la ricerca con query "qui" => resutls

Dovrei:

1. Configurare ciascuna nucleo elastico (per macchina per lingua) per ogni lingua. Basta copiare ES per eseguire :)

   Ad esempio: creare elasticsearch_ENGLISH, elastichsearch_VIETNAMESE

2. creato ogni lingua con ogni indice di elasticsearch Ad esempio: creare indexs

/inglese/tipo/

/vietnames/type/ . Quando cerco una query, cerco solo l'indice della lingua

O lo faccio in un altro modo di cui non sono a conoscenza :)?

Answer 1

Non sono sicuro di aver compreso appieno la vostra preoccupazione.

Se è necessario eseguire la ricerca sul cluster completo (si intende la ricerca in tutte le lingue), non è possibile creare una configurazione per lingua.

Detto questo, hai molte opzioni:

• Crea un indice per lingua e hanno una mappatura per ogni indice/tipo.
• Utilizzare il campo _analyzer per indicare la lingua del documento. Vedi http://www.elasticsearch.org/guide/en/elasticsearch/reference/current/mapping-analyzer-field.html
• Utilizzare un campo multiplo con un analizzatore diverso per ciascuna lingua. Vedere https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/0.90/mapping-multi-field-type.html

Non è una risposta completa, ma alcuni indizi per aiutare a ...