Ho esaminato la classe Marshal, ma non riesco a trovare un metodo che consenta di copiare da una matrice non gestita (IntPtr) a un'altra matrice non gestita (IntPtr)..NET - Copia dalla matrice non gestita alla matrice non gestita
È possibile utilizzare .NET?
È inoltre possibile DllImport RtlMoveMemory per ottenere il lavoro fatto:
[DllImport("Kernel32.dll", EntryPoint="RtlMoveMemory", SetLastError=false)]
static extern void MoveMemory(IntPtr dest, IntPtr src, int size);
Ciò inoltre richiede FullTrust, però, ma come si sta lavorando con il codice non gestito, mi aspetto è già in possesso.
È possibile ripristinare l'utilizzo di unsafe code in C#, se questa è un'opzione (in genere richiede l'autorizzazione FullTrust, che potrebbe non essere disponibile in tutti i casi).