uscita Symfony Console con carattere di escape

Question

sto generando un messaggio con sprintf() che viene poi di essere uscita con il Symfony Console Component in maniera colorata:

$mask = '<info>%s</info>'; 
$message = sprintf($mask, 'MyString'); 
$output->writeln($message); 

Questo funziona in generale (uscite lo spazio dei nomi in verde). Tuttavia, se la stringa termina con una barra rovesciata , la chiusura informazioni -tag viene ignorato:

$message = sprintf($mask, 'MyString\'); 
$output->writeln($message); 

uscita:

MyString</info> 
     ^^^^^^^ 

Ovviamente il backslash sembra essere una sorta di carattere di escape, ma come sfuggirlo? O come preservare il significato del tag di chiusura </info>?

Finora ho provato con:

• addcslashes('My\String\', '\\') - fa duplicati all'interno e single-fy alla fine:

  My\\String\</info> 
  

• \ come entità "HTML", la sequenza di entità HTML è solo output verbatim e il tag di chiusura è scomparso:

  My\String\ 
  

Answer 1

Il carattere < può essere preceduto da uno \ come già indovinato. E i backslash scorrevole può essere sfuggito from Symfony v3.0.3, v2.8.3, v2.7.10 e v2.3.38 con OutputFormatter:

use Symfony\Component\Console\Formatter\OutputFormatter; 

$mask = '<info>%s</info>'; 
$message = sprintf($mask, OutputFormatter::escape('MyString\\')); 
$output->writeln($message); 

In caso contrario è possibile utilizzare:

$mask = "\033[32m%s\033[0m"; 
$message = sprintf($mask, 'MyString\\'); 
$output->writeln($message);