Vagrant entra in stato di interruzione durante l'aggiornamento apt-get

Question

Si verificano dei problemi durante l'esecuzione di un aggiornamento tramite apt-get su una macchina virtuale avviata utilizzando Vagrant.

In particolare, ho una configurazione di lavoro (file vagabondo, manifest di burattini e qualsiasi cosa). Tuttavia ho bisogno ora di aggiungere un apt-get update e seguenti casi fanno la VM passa allo stato "interrotto":

1. Attraverso fantoccio, un exec blocco in esecuzione apt-get update come root, durante il provisioning.
2. Attraverso il provisioning di un utente povero, uno script .sh contenente apt-get -y update come fornitore alternativo.
3. sudo apt-get update sulla console della VM quando provisioning senza problemi (come detto, configurazione esistente sta lavorando)

Ho il sospetto che non è legato al burattino, come mi ricordo è accaduto in un altro momento, quando non ero usandolo. Speravo che, se fosse stato un bug noto, sarebbe stato corretto aggiornando ... soprattutto visto che non sto usando nulla di esoterico. Comunque googling non da niente! (Sono l'unico che usa Ubuntu su vagabondo e vuole aggiornare la lista dei pacchetti?)

I sistemi su cui ciò accade sono Archbang 3.19.3-3-ARCH i686 e (solo per essere sicuri non è perché ho fatto incasinare Linux) di Windows 8.1 a 64 bit pro - entrambi sono in esecuzione Vagrant 1.7.2/Virtualbox 4.3.26 r98988

Le scatole sono rispettivamente ubuntu/trusty32 e ubuntu/trusty64 e succede sia con la versione 20150427.0.0 e 20150609.0.9

Grazie per il vostro aiuto

(anche una domanda a parte, non sono sicuro se dovrei chiedere qui, su serverfault, o sup eruser)

Answer 1

Provare con "sudo apt-get -y update" e confermerà automaticamente il comando apt-get.