7
Una delle mie applicazioni sta diventando sempre più popolare, e mi piacerebbe supportare più lingue, ma ci sono alcuni problemi:Qualche buon strumento di traduzione comunitaria per Android?
- non so ogni singola lingua là fuori
- I Sto sviluppando attivamente l'applicazione, quindi le stringhe cambiano e ne vengono aggiunte di nuove - spesso
Ecco perché ho esaminato le possibilità di uno strumento di traduzione della community online. Mi piacerebbe che fosse gratuito e open source, e sarebbe bello se supporti Android!
Scusate se questo è fuori tema, ero un po 'incerto, ma penso che sia un problema che molti sviluppatori Android devono affrontare.
Se non si intende supportare, ad esempio, le lingue asiatiche che sono molto diverse dall'inglese nella struttura, lo strumento online può funzionare, ma se lo si è, si potrebbe mettere in imbarazzo usando tali strumenti. Consiglierei semplicemente usando servizi di traduzione che sono così economici in questi giorni. –
Il problema sta nel fatto che le stringhe cambiano continuamente e che continuo ad aggiungerne di nuove quasi sempre. I miei servizi di traduzione online non funzionerebbero bene nel mio caso. –