subtitle

8calore

2risposta

Impostare una lingua per i sottotitoli utilizzando ffmpeg

Ho provato a google un modo per impostare la lingua di un flusso di sottotitoli con ffmpeg e ho trovato l'opzione -slang. Così ho provato il seguente comando ma subito ricevo un errore: ffmpeg -i inpu

16calore

1risposta

Come modificare i sottotitoli in mediaplayer

Posso assegnare i sottotitoli una volta, ma dopo ho provato a cambiare i sottotitoli. Non accetterà uno nuovo, visualizzerà il precedente ogni volta. Sotto il codice che sto usando per cambiare i sott

8calore

1risposta

Qual è il modo migliore per estrarre i sottotitoli dai file dei film?

Ho bisogno di estrarre informazioni sui sottotitoli dai file dei film, ho provato ccextractor ma non sembra funzionare. Ho catturato un flusso video (con didascalia chiusa in esso) e salvato in un fil

6calore

1risposta

Come correggere/spostare il tempo dei sottotitoli nei file SRT (Sottorisci)?

Come correggere/spostare il tempo dei sottotitoli avanti e indietro? formato ora sottotitolo appare così: 00:00:52,656 --> 00:00:56,326 Se sottotitoli e audio non sono sincronizzati, ad esempio, sotto

9calore

1risposta

Come impostare i metadati di handler_name personalizzati per il flusso di sottotitoli usando FFMPEG

Attualmente sto usando FFMPEG per incorporare i sottotitoli nei miei file MP4 e sono perplesso nel tentativo di capire come personalizzare il tag metadata "handler_name" sul mio flusso di sottotitoli

7calore

4risposta

Come impostare lo sfondo del sottotitolo in ffmpeg?

Viene descritto come here come masterizzare un file srt in un video. Tuttavia, voglio mettere uno sfondo semitrasparente ai sottotitoli in modo che i testi possano essere letti più facilmente. Come lo

5calore

3risposta

Sottotitoli per AVPlayer/MPMoviePlayerController

Sto usando il formato video m3u8 per lo streaming del video e ora ho bisogno di visualizzare i sottotitoli per lo stesso. Ho cercato nella documentazione Apple e ho scoperto che posso ottenere questo

8calore

3risposta

Impostazione SupportActionBar sottotitolo multilinea

Ho la seguente configurazione: <android.support.v7.widget.Toolbar xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:app="http:

9calore

2risposta

ffmpeg imposta sottotitoli traccia come predefinito

Aggiungendo una traccia .ass sottotitoli a un video mkv con ffmpeg, non è impostato come traccia predefinita, quindi durante la riproduzione è necessario attivare manualmente i sottotitoli. È possibil

8calore

3risposta

Come visualizzare i sottotitoli all'interno di MPMoviePlayerController

Ho creato un video player personalizzato, tutti i pulsanti funzionano. Ho bisogno di sapere qual è il codice che MPMoviePlayerController visualizza sottotitoli quando il video ha quell'opzione. Non ho