Come abilitare gli errori di traduzione di Rails I18n nelle viste?

Question

Ho creato un nuovo progetto Rails 3. Io cerco di usare traduzioni in mio punto di vista come questo:

= t('.translate_test') 

Nel mio browser mi sembra "translate_test" invece "my test translation" strega ho impostato in en.yml.

La mia domanda principale - perché non riesco a vedere l'errore come "Missing translation: en ..."?

Answer 1

In Rails 3 non mostrano più questo testo. Se controlli l'elemento nel sorgente HTML vedrai il messaggio di traduzione mancante.

È possibile attivare ricadute fuori, provare a mettere nel proprio ambiente o un inizializzatore il seguente:

config.i18n.fallbacks = false 

Answer 2

Ho creato questo initializer a raise un'eccezione - args sono passati in modo da sapere quale tasto i18n manca!

# only for development and test 
if Rails.env.development? || Rails.env.test? 

    # raises exception when there is a wrong/no i18n key 
    module I18n 
    class JustRaiseExceptionHandler < ExceptionHandler 
     def call(exception, locale, key, options) 
     if exception.is_a?(MissingTranslationData) 
      raise exception.to_exception 
     else 
      super 
     end 
     end 
    end 
    end 

    I18n.exception_handler = I18n::JustRaiseExceptionHandler.new 

end 

Source

Answer 3

Io uso il più semplice e visualizzare soluzione specifica per visualizzare gli errori in Vista quando la traduzione non è presente con l'aggiunta di questo stile nel vostro application.css.scss o qualsiasi foglio di stile globale:

.translation_missing{ 
    font-size: 30px; 
    color: red; 
    font-family: Times; 

    &:before{ 
    content: "Translation Missing :: "; 
    font-size: 30px; 
    font-family: Times; 
    color: red; 
} 
}