machine-translation

5calore

3risposta

Traduzione automatica del testo

Quali strumenti o servizi Web sono disponibili per la traduzione del testo della macchina. Ad esempio ENGLISH TEXT > SERVER or LIB > GERMAN TEXT librerie sono anche accettabili. L'Google language AP

web-services machine-learning nlp machine-translation 2010-09-03

---

15calore

6risposta

Le voci del motore di sintesi vocale di Google?

maggior parte di voi probabilmente sanno il sintetizzatore text-to-speech di Google Translate, come si può accedere a livello di codice qui btw: http://translate.google.com/translate_tts?tl=en&q=text

text-to-speech google-translate speech-synthesis espeak machine-translation 2010-10-27

---

6calore

6risposta

Traduttore per sito web

Sto elaborando un sito Web in 2 lingue. Un'opzione è che possiamo fare la propria traduzione ma che può richiedere più tempo di sviluppo. Quindi sto cercando di trovare un plug-in. Ho provato Microsof

php html internationalization website machine-translation 2013-04-15

---

10calore

2risposta

Google Translate iframe workaround

Sto utilizzando gli strumenti di Google Traduttore per tradurre una pagina Web e ho anche un iframe in questa pagina, che non è ovviamente tradotto nella pagina. C'è una soluzione, che qualcuno di voi

javascript jquery google-translate machine-translation 2014-04-08

---

13calore

3risposta

Come salvare i modelli di allineamento NLTK Python per un uso successivo?

In Python, sto usando NLTK's alignment module per creare allineamenti di parole tra testi paralleli. Allineare i bitexts può essere un processo che richiede molto tempo, specialmente se eseguito su co

python io nlp nltk machine-translation 2015-05-12

---

12calore

2risposta

Motori di traduzione automatica open source?

Stiamo cercando un motore di traduzione automatica open source che possa essere incorporato nel nostro flusso di lavoro di localizzazione. Stiamo guardando le seguenti opzioni: Moses (C++) Joshua (Jav

localization machine-translation 2012-07-02

---

8calore

2risposta

Test di riepilogo del testo - BLEU vs ROUGE

Con i risultati di due diversi sistemi di riepilogo (sys1 e sys2) e gli stessi riepiloghi di riferimento, li ho valutati sia con BLEU sia con ROUGE. Il problema è: tutti i punteggi ROUGE di sys1 erano

nlp text-processing machine-translation rouge bleu 2016-06-27

---

5calore

1risposta

Software lato server per la traduzione delle lingue?

Sto cercando un'applicazione lato server (non un servizio, dobbiamo ospitarlo da soli) che può prendere una determinata stringa e tradurla in un'altra lingua. Open-source, a pagamento, non importa. Qu

translation nlp server-side machine-translation 2011-01-20

---

5calore

1risposta

Python: la richiesta di traduzione Goslate restituisce "503: Servizio non disponibile"

Alcuni mesi fa, ho utilizzato il pacchetto Python goslate per tradurre un gruppo di testo francese in inglese. Quando ho provato a farlo questa mattina, però, il servizio ha restituito un errore: impo

python nlp translation machine-translation 2015-04-16

---