localization

10calore

6risposta

Come per andare a prendere stringa dalla risorsa da assegnare in sezione WPF risorsa in XAML

Ho un'applicazione XBAP con il seguente controllo utente: <UserControl x:Class="XXX.UsersGrid" xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.mic

5calore

3risposta

I18N di documenti XML

Sto per decidere come gestire l'internazionalizzazione di un formato basato su XML per la descrizione dell'interfaccia utente. Il formato sembra tipicamente qualcosa di simile: ... <devif> <scre

7calore

2risposta

Automatizza Photoshop per inserire il testo dal file

Ho un sito Web in più lingue e ho bisogno di automatizzare il processo di aggiornamento dei file di testo nei file psd da un csv-source. So che potrebbero esserci problemi nella psp a causa delle larg

12calore

3risposta

Localizzazione di siti Web ASP.NET MVC con GNU Gettext?

Questa potrebbe essere una domanda insolita, ma esiste qualche framework o almeno alcune classi di helper che potrebbero aiutarmi a utilizzare GNU Gettext per localizzare un sito Web C# ASP.NET MVC? H

5calore

2risposta

Come si ottiene il primo giorno della settimana per le impostazioni internazionali correnti? (PHP/L8N)

Nella maggior parte delle impostazioni internazionali, il primo giorno della settimana è lunedì. Negli Stati Uniti (e presumibilmente altrove), la settimana inizia domenica. Come si può scoprire in PH

21calore

7risposta

Il modo più semplice per generare file di localizzazione

Attualmente sto scrivendo un'applicazione in Python e ho bisogno di fornire localizzazione per questo. Posso usare gettext e le utilità che vengono con esso per generare file .po e .mo. Ma modificare

56calore

8risposta

Quali sono le reali differenze tra I18n/L10n/G11n e in particolare cosa significa per sviluppo?

Eventuali duplicati: Localization and internationalization, what’s the difference? I18n/L10n/g11n tutti uguali localizzazione per me, ma la gente continua a fare distinzioni tra questi, in particolare

29calore

1risposta

Rimozione decimali finali da una ToString ("c") formattati numero

numeri Fondamentalmente sto formattazione in questo modo price.ToString("c") Il risultato è di $ 615.00 in inglese e 615,00 $ in francese. mio risultato desiderato, tuttavia, è di $ 615 e $ 615 risp

7calore

1risposta

Come organizzi i tuoi file di risorse?

Stiamo cercando di utilizzare i file di risorse (.resx) in un'applicazione ASP.NET per archiviare valori localizzati. Ci possono essere migliaia di stringhe in tutto il sito che vorremmo memorizzare.

7calore

3risposta

Editor di file .resx basato sul Web?

Sto lavorando su un sito di SharePoint, e alla fine il sito deve essere localizzato in molte lingue diverse. Possiamo usare i file di risorse, ma vorremmo che i traduttori fossero in grado di aggiorna