internationalization

7calore

2risposta

Come si gestiscono i paesi che utilizzano più valute in .NET?

Ho un'applicazione in cui desidero formattare una valuta utilizzando la formattazione della valuta nativa del Paese. Il problema è che alcuni paesi utilizzano più valute, ma .NET assegna solo una valu

6calore

4risposta

Causato da: org.springframework.context.NoSuchMessageException: Nessun messaggio trovato sotto il codice

Tentativo di far funzionare l'internazionalizzazione di Spring. Ho usato classpath: messaggi basename, file .properties creati per le lingue. Sono copiati correttamente nella cartella web-inf e i codi

5calore

3risposta

Qual è il modo migliore per organizzare le chiavi delle risorse i18n?

Quale è la migliore, organizzare le chiavi delle risorse i18n per componente? FILE_TAB_TITLE: 'Files' FILE_FIELD_TITLE: 'File' GROUP_TAB_TITLE: 'Group' GROUP_FIELD_TITLE: 'Group' SAVE_MENU_ITEM: '

6calore

2risposta

Change locale per Django-admin-tools

nel mio file settings.py ho: LANGUAGE_CODE = 'ru-RU' anche, ho installato e funzionante django-admin-tools. Ma la lingua di amministrazione è ancora inglese. Cosa sto facendo di sbagliato? PS. $ cat

5calore

1risposta

django modeltranslation - campo predefinito?

L'app di traduzione del modello di Django è generalmente uno strumento fantastico per l'internazionalizzazione. C'è, tuttavia, una cosa che mi infastidisce. Quando definisco il mio set di lingue, mode

6calore

5risposta

Rails 3 i18n come * not * escape newlines

Sto usando i18n nei miei template mailer .text.haml e voglio avere una stringa in en.yml che abbia una nuova riga ma t() li sfugge sempre anche se uso html_safe o suffisso il nome della chiave con _ht

7calore

2risposta

Django i18n non funziona

Sto provando ad attivare lingue diverse per il mio progetto. Inglese e spagnolo adesso. descriverò tutte le misure che seguo: Prima di tutto, mi pongo nella directory voglio tradurre. O per meglio dir

13calore

1risposta

Tag Django trans e url

Voglio tradurre un paragrafo contenente un URL in un'applicazione Django 1.3. <p> First <a href="{% url edit-profile username=user.username %}">edit your profile</a>, please. </p> A seconda de

10calore

3risposta

Tradurre il plurale in forma

Ho un modello, che si chiama veicolo. Nella mia traduzione del modello deve essere: veicolo => Fahrzeug veicoli => Fahrzeuge ho cercato di impostare questo nei locali di file, ma non ha funzionato: ac

6calore

2risposta

come testare i18n in Rails con RSpec

contesto Domanda: diciamo che c'è qualche veramente importante fila in config/locali/en.yml che è fondamentale per esistere. en: foo: bar: "bubla!" Non voglio mettere alla prova ogni singo