internationalization

22calore

1risposta

Qual è il modo migliore per rilevare le impostazioni locali di un browser nel 2012?

Desidero rilevare le impostazioni locali di un utente (non la loro posizione). Il problema è che nessuno dei metodi sembra affidabile. Accept-Language Header Pro sei destinato per ottenere un elenco d

localization internationalization locale 2012-09-19

---

7calore

4risposta

devanagari i18n in java

Sto provando ad usare i18n in java per devanagari/hindi usando file ttf di esempio da internet. Sono in grado di caricare le voci del bundle delle risorse e anche caricare il TTF e impostare il font m

java internationalization indic 2012-09-21

---

7calore

2risposta

rails app dà errore "Impossibile caricare le traduzioni da {ru.yml path} si aspetta che restituisca un hash, ma non"

La mia applicazione funziona bene localmente, ma quando sto installandolo sul server di produzione, ottengo il seguente errore in esecuzione rails server e la richiesta di pagina: ActionView::Template

ruby-on-rails internationalization centos yaml centos6 2012-09-25

---

7calore

2risposta

Strano I18n data di uscita con le rotaie

ho uno strano problema con la data di traduzioni nel mio Ruby On Rails 3 applicazione, e io davvero non capisco perché ... Ecco la mia en.yml e fr.yml: fr: date: formats: default: "%d/

ruby-on-rails ruby-on-rails-3 date localization internationalization 2012-09-30

---

11calore

1risposta

Rails i18n formati di convalida di errore specifico

Quindi è possibile modificare un messaggio di errore in en.yml con qualcosa di simile al seguente: en: activerecord: errors: models: foo: attributes: amount:

ruby-on-rails ruby validation activerecord internationalization 2012-10-01

---

5calore

2risposta

Come posso visualizzare una traduzione di un nome di colonna di database come intestazione di una tabella in una vista, Rails 3

Ho un modello chiamato User con un attributo chiamato current_sign_in_at. Nel mio en.yml lima Ho il nome visualizzato come tale ... en-GB: activerecord: attributes: user: current

ruby-on-rails ruby ruby-on-rails-3 internationalization rails-i18n 2012-10-03

---

12calore

1risposta

Le variabili in PHP gettext

Eventuali duplicati: How does gettext handle dynamic content? sto usando gettext di PHP. Voglio tradurre una frase che contiene una variabile. È possibile? Ad esempio, in inglese: Are you sure you wan

php localization internationalization gettext po 2012-10-12

---

12calore

7risposta

Rails: Rimuovere manca errori di traduzione

Sto usando l'internazionalizzazione per inglese (en) e Francese (fr), ho usato en.yml per uso limitato e la maggior parte delle traduzioni sto scrivendo in fr.yml. Con locale come fr tutto funziona be

ruby-on-rails ruby-on-rails-3 internationalization rails-i18n 2012-10-16

---

9calore

2risposta

I18n senza rotaie?

solo hanno problemi a fare I18n di lavorare senza ambiente Rails: irb> require 'i18n' => true irb> I18n.load_path=Dir['/usr/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/rails-i18n-0.6.6/rails/locale/en.yml'] => ["/usr

ruby internationalization i18n-gem 2012-10-16

---

9calore

3risposta

effettuare traduzioni in diverse lingue

ho la mia lingua php gettext predefinita in inglese diciamo Vorrei in uno dei miei controllore, di tradurre alcune parole in altre 2 lingue e metterli tutti in un array. idealmente ho potuto fare $wor

php internationalization translation locale gettext 2012-10-19

---