internationalization

5calore

3risposta

Supporto di più lingue in un'applicazione Winforms

Ho quasi finito la mia applicazione C#; l'unica cosa che resta da fare è implementare il supporto di più lingue. Ho già creato file di risorse che contengono stringhe per alcune lingue per tutto il te

c# winforms internationalization resources globalization 2013-03-12

---

5calore

1risposta

Ricevi mese tradottoNomi/giornoNome come matrice in Yii

Yii ha un sacco di traduzioni nei file framework/i18n/data /% lang% .php. Ecco ad esempio il german translations Voglio usare Fullcalendar nel mio progetto Yii. Per tradurre questo calendario, devo fo

php internationalization yii fullcalendar translation 2013-03-13

---

5calore

2risposta

È possibile generare un singolo file .pot dalla documentazione Sphinx?

Sono sottoposto al compito di i18n/l10n la documentazione di un progetto più ampio. La documentazione è fatta con Sphinx, che ha lo scaffale basic support for i18n. Il mio problema è simile a quello d

python localization internationalization gettext python-sphinx 2013-03-14

---

10calore

2risposta

Quali lingue UTF-8 non supporta?

Sto lavorando all'internazionalizzazione di uno dei miei programmi per il lavoro. Sto cercando di usare la lungimiranza per evitare possibili problemi o rifare il processo lungo la strada. Vedo riferi

utf-8 internationalization c++builder utf-16 utf 2013-03-27

---

42calore

2risposta

Metodo rubino per rimuovere gli accenti dai caratteri internazionali UTF-8

Sto tentando di creare una copia "normalizzata" di una stringa, per ridurre i nomi duplicati in un database. I nomi contengono molti caratteri internazionali (ad esempio lettere accentate) e voglio cr

ruby-on-rails utf-8 internationalization 2013-03-28

---

19calore

2risposta

Come modificare l'impostazione predefinita p: dataTable emptyMessage message

Utilizzo il dataTable di PrimeFaces. Ottengo "Nessun record trovato". quando la tabella non ha alcun elemento. Voglio cambiare questo messaggio con qualcosa come "Nessun risultato" e rendere questo me

jsf internationalization primefaces datatable messages 2013-02-13

---

7calore

2risposta

Utilizzare i segnaposti nella traduzione usando i tag

In Symfony/Twig, potrei usare i tag usando percentuali nel mio blocco tradotto. Per esempio: Hello {{nickname}} sarebbe diventato {% trans %}Hello %nickname%{% endtrans %} Questo funziona come pre

symfony internationalization twig 2013-04-05

---

28calore

2risposta

internazionalizzazione XCode Base non funziona

sto cercando di localizzare la mia app. Ho notato che se aggiungo una lingua ogni file localizzato viene raddoppiato. In questo modo è impossibile mantenere il codice o storyboard così ho imparato che

iphone ios xcode internationalization 2013-04-13

---

11calore

2risposta

Twitter Bootstrap ha supporto RTL o i18n?

Ho bisogno di aggiungere il supporto da destra a sinistra (RTL) per il mio sito web, già implementato con Twitter Bootstrap. Per quanto posso vedere, la distribuzione non ne ha. Mi sto perdendo qualco

twitter-bootstrap internationalization right-to-left 2013-04-15

---

6calore

6risposta

Traduttore per sito web

Sto elaborando un sito Web in 2 lingue. Un'opzione è che possiamo fare la propria traduzione ma che può richiedere più tempo di sviluppo. Quindi sto cercando di trovare un plug-in. Ho provato Microsof

php html internationalization website machine-translation 2013-04-15

---