internationalization

7calore

2risposta

Ottenere stringhe dal file YAML i18n?

ho qualche codice della vista: <span data-something="[<%= t('.asd') %>, <%= t('.dsf') %>]></span> Io uso questo codice per ottenere alcune stringhe dinamiche tradotti in vista. Il mio YAML è qualcos

ruby-on-rails ruby internationalization yaml 2013-02-07

---

7calore

2risposta

Detect utente lingua preferita e Google tradurre automaticamente

Io uso questo script nel mio sito per la traduzione <div id="google_translate_element" align="center"></div> <script type="text/javascript"> function googleTranslateElementInit() { new goo

javascript internationalization google-translate 2013-02-11

---

6calore

3risposta

API Android di Google Maps v2, titolo errato del marcatore/snippet display

Io uso Google Maps Android API v2 con Android per mostrare la posizione corrente con i marker vicini. I luoghi nelle vicinanze e i titoli vengono ricevuti utilizzando l'API di Google Places. Il proble

android google-maps internationalization google-places-api 2013-01-02

---

21calore

3risposta

Strategie I18n per Go with App Engine

Non necessariamente specifico per GAE Suppongo, ma sono curioso di sapere che cosa le persone stanno usando per tradurre o localizzare le loro applicazioni web. Il mio approccio temo è irrimediabilmen

google-app-engine localization internationalization go 2013-01-02

---

5calore

2risposta

appuntamenti di filtro di Outlook per categoria

Ho scritto questo codice per trovare la durata complessiva di tutti gli appuntamenti nella categoria specificata in un intervallo di tempo specificato: private readonly MAPIFolder _timing; private i

c# internationalization outlook outlook-2010 mapi 2013-01-03

---

6calore

2risposta

Va bene usare una lingua dell'interfaccia utente predefinita diversa dall'inglese in C#?

Abbiamo iniziato a lavorare su un progetto C# originariamente creato da sviluppatori di lingua tedesca per utenti tedeschi. La maggior parte del codice, inclusi nomi di classi, commenti e messaggi di

c# localization internationalization globalization 2013-01-04

---

6calore

3risposta

Ricerca dell'origine per Paesi, lingue e nomi di regioni localizzati

Cerco una fonte per i principali nomi di lingua, nomi di paesi e territori del mondo, localizzati in un lungo elenco di lingue. Esempio di nomi localizzati delle lingue: EN EN English EN ES Inglés E

localization internationalization multilingual 2013-01-04

---

5calore

6risposta

CSS rovescia un intero sito Web (effetto specchio)

Sto costruendo un sito Web multilingue. Alcune lingue (come l'ebraico) leggono da destra a sinistra. Oltre al testo reale, quegli utenti sono abituati ad avere la navigazione e altri indizi visivi inv

html css internationalization multilingual right-to-left 2013-01-07

---

6calore

1risposta

Rails 3 available_locales escluse le traduzioni gemma

Ho un'app Rails 3 in cui sto utilizzando I18n.available_locales per visualizzare un elenco di lingue disponibili per gli account utente. Nella mia directory config/locales ho solo file en e nl yml, tu

ruby-on-rails ruby-on-rails-3 internationalization 2013-01-08

---

5calore

1risposta

Gettext senza un filesystem

Per un sistema embedded con GUI, stiamo usando il nostro sistema di traduzione personalizzato. Le stringhe sono memorizzate nel codice ROM di un microcontrollore. Attualmente abbiamo fino a 10 lingue

c localization internationalization embedded gettext 2013-01-22

---