gettext

8calore

1risposta

WebDriver getText genera eccezioni

Va bene, io sono completamente all'oscuro: Ho tabella alla pagina in cui ogni file ha CSS ID incrementato di uno. E sto cercando l'ID Asta in tale tabella e lo abbiniamo all'Asta che ho inserito attra

java exception selenium webdriver gettext 2012-01-11

---

6calore

2risposta

Posso aggiornare automaticamente msgids nei file .po di gettext per modifiche di testo banali?

Con gettext, il testo originale dei messaggi (di solito in inglese) serve come la chiave del messaggio ("msgid") per le traduzioni. Ciò significa che ogni volta che il testo originale di cambia, il ms

internationalization translation gettext 2011-11-27

---

7calore

3risposta

analizzando i file gettext .po con python

Ho bisogno di estrarre messaggi dai file .po. C'è un modulo Python per farlo? Scrivo un parser, ma dipende dalla piattaforma (come \ r \ n, \ n), quindi forse c'è un modo normale per farlo?

python gettext 2012-03-06

---

6calore

1risposta

i18n con jinja2 + GAE

Ho cercato su Google un esempio di jinja i18n ma non sono riuscito a trovarlo. Qualcuno può fornire un link o un esempio di lavoro? Il mio sforzo utilizza le traduzioni di django e non so se questo è

python google-app-engine internationalization gettext jinja2 2011-11-01

---

5calore

1risposta

Un esempio di forme plurali in un file di traduzione Yaml per Rails i18n API

Qualcuno può fornire un esempio su come utilizzare forme plurali in un file di traduzione Yaml per l'API i18n di Rails. Fondamentalmente si tratta di passare da un'app basata su gettext a Rails. Le fo

ruby-on-rails internationalization yaml gettext 2011-11-02

---

6calore

1risposta

Django: mantieni la traduzione lazy quando componi stringhe tradotte

In Django, sto usando felicemente ugettext_lazy per pospone la traduzione di una stringa solo quando è necessaria la sua rappresentazione. Il problema è che quando concatenare una stringa lazy su una

django internationalization translation gettext lazy-evaluation 2011-11-09

---

18calore

3risposta

Come associare un dominio di testo a una cartella locale per gettext in GTK3

Con gettext è possibile utilizzare la directory locale predefinita dell'intero sistema oppure specificarne una utilizzando bindtextdomain. Questo è utile quando si esegue un programma direttamente dal

python translation gettext gtk3 pygobject 2012-04-10

---

14calore

1risposta

Android Edittext- Clearing Spans

Sto cercando di ottenere un EditText per cancellare i suoi intervalli chiamando EditText.getText().clearSpans(). Tuttavia, se chiamo questo metodo, EditText inizia a comportarsi in modo strano, con i

android android-edittext gettext html redraw 2012-02-22

---

9calore

1risposta

Flask-Babel come utilizzare la traduzione in file modello Jinja

Nella mia applicazione Flask, nel file di main.py, ho definito: from flaskext.babel import gettext .... def somefun(): return render_template('some.html', messages=messages) nel file di model

python flask jinja2 gettext babel 2012-03-01

---

5calore

1risposta

PHP Gettext: come modificare il percorso MO predefinito dopo aver impostato il percorso del dominio?

Uso l'estensione PHP Gettext per localizzare un'app Web. Quando si esegue: bindtextdomain("example", "/locales"); Se si sta impostando il locale per fr_FR, si cercherà il MO in: /locales/fr_FR/LC_ME

php gettext php-gettext 2012-03-01

---